Sin actualización a Switch 2
Una de las mayores quejas es que Octopath Traveler 1 no tendrá actualización para Switch 2, ni siquiera pagando. Esto significa que quienes quieran jugarlo en la nueva consola deberán volver a comprarlo, algo que muchos consideran una movida injusta.Solo se vende como "Game-Key Card"
Otra decisión polémica es que el juego no tiene versión física completa. Se vende como una Game-Key Card, es decir, una tarjeta que solo incluye un código para descargarlo digitalmente. Esto decepcionó a los coleccionistas y a quienes prefieren tener el juego en cartucho.No incluye idioma español
Ni la versión física ni la digital incluyen traducción al español. Esto excluye a una gran parte del público hispanohablante, especialmente cuando el juego sí está disponible en otros idiomas europeos. La comunidad criticó esta falta de inclusión en un juego de rol con tanto texto.Comparación con Octopath Traveler 2
La situación se vuelve más tensa si se considera que Octopath Traveler 2 sí tuvo mejor tratamiento, con idioma español incluido desde el principio, mejor distribución y versiones actualizadas para otras consolas. Muchos ven este relanzamiento como un paso atrás.¿Qué dicen los medios y la comunidad?
Tanto Diario AS como 3DJuegos y otros medios especializados reflejaron el malestar generalizado. En redes sociales y foros, los fans critican la decisión de Square Enix y Nintendo, señalando que afecta la confianza en futuros relanzamientos.Preguntas frecuentes
¿Se puede jugar Octopath Traveler 1 en español de alguna forma?
No, actualmente ninguna versión oficial incluye el idioma español.
¿El juego tiene versión física completa para Switch?
No, solo se distribuye como Game-Key Card, es decir, sin cartucho.
¿Puedo actualizar la versión de Switch 1 a Switch 2?
No, no hay opción de actualización gratuita ni de pago.
¿Por qué Octopath Traveler 2 sí incluye español y el primero no?
Se desconoce el motivo oficial, pero se cree que es una decisión editorial por parte de Square Enix.
